Poezii comuniste.

mai 12, 2009


-tema la română-

Rostesc Partid

Rostesc Partid și fruntea mea cutează,

Iar visul printre aripi, îndrazneț,

Aureola timpului mareț

Lumina-n temelie ne-o așează.

Și creștem demni sub zodia dreptății,

Pe praguri de lumina și de dor.

Sub roșu steag, sub tricolor,

Scut vieții noi, sub arcul liberății.

Cântece – Montaj pentru clasa a IV-a

(Glasul țării)

Și istoria ne-a învățat

Trecul glorios

Țara bună și stramoșii

Să-i iubim cu toții.

Hei, Hei am luptat

S-au jertfit și ne-au lasat

Țara întreagă neîntinată de cruzii dușmani

Noi s-o aparăm cu toții

Ca falnici stejari.


(Voi învăța și voi munci)

Vom învața și vom munci

Mereu cu drag spre-a deveni

Cei mai destoinici muncitori

Spre lauda părinților

La școală eu mereu mă străduiesc

Muncind materia să-mi însușesc

Să fiu cel mai destoinic școlar

Al țării mele brav vlăstar.

Pasajele de mai sus nu imi aparțin. Le găsiți în albumul lui Ștefan Constantinescu, “THE GOLDEN AGE for children” (“EPOCA DE AUR pentru copii”). Cele două pasaje sunt preluate de la rubrica “Scrisori” din corespondența Alinei Șerban către autorul pop-up book-ului. Le găsiți la pagina 62, respectiv 63.



Lasă un răspuns

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Schimbă )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Schimbă )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Schimbă )

Connecting to %s